תוכן המאמר
ברכות חתונה מקוריות
החתונה רועשת, החתונה שיכורה
צפוף ומהנה!
והיין מקפיץ לצעירים מאיתנו,
רגליים רוקדות, הראש נסדק!
והחתן שלנו שיכור ללא יין,
מבחינתו כעת, היא היחידה
שניהם אהובים ונחשקים
בלתי ניתן להשוואה, המיוחל!
מקהלה:
אז נשק אותה, נשק אותה חם
אחרי הכל, איש לא ראה קילומטר לפני כן.
אושר לעולם לא יעזוב אותך
בהצלחה חברים, אחר הצהריים הטוב!
* * *
החתונה הייתה בעיצומה,
אורחים מברכים את הצעירים.
אתה מנשק את הכלה שלך על השפתיים
החתן החביב היקר שלנו.
תן ליין בכוסות להיות חזק
ובכן, החיים שלך הם כמו דבש מתוק.
לצעירים אנו יחד צועקים "במרירות!"
ואז כל האנשים ילכו לרקוד.
אני מאחל לך אושר, בריאות ומזל טוב,
הקטנים כך שהם יגדלו באשכולות
ואוהבים אחד את השני, לא אחרת
כמו עד שהחתונה מוזהבת!
* * *
הנה החתונה הגיעה אלינו.
הנה החתונה הגיעה אלינו.
אתה כבר בלהקת החתונה.
ורוץ מהר יותר מכל שעות העולם
השעון המיוחל הזה.
מקהלה:
בדיוק מה שיהיה
בדיוק מה שיהיה
בליבכם תשמרו לנצח.
רק למישהו
סעודה רועשת
ובשבילכם - הולדת משפחה!
הכל יכול לקרות
הכל יכול לקרות
החיים לחיות אינם תחום לעבור עליו.
אולי יהיו טרוניות שונות,
אבל האושר יהיה בדרך.
מקהלה
עכשיו אנו מאחלים
עכשיו אנו מאחלים
מהרו להביא ילדים לעולם
לעשות את זה רועש בבית בערבים
כדי לא להיות עצוב לרגע.
מקהלה
ואנחנו מאחלים לך אהבה טובה,
וללכת לאורך החיים
אז אתה אוהב, גם אתה נאהב
שיהיה לכם טיול נחמד!
* * *
פעם היה ילד
הוא חי באושר, לא טרח.
פגש ילדה לבד
התאהב בה מייד.
הוא נתן לה את לבו
הוא הניח טבעת על אצבעה.
הוא קרא לאשתו
אנו מברכים אותו!
מקהלה:
מיליון ורדים ארגמן
והכלה יפה, והחתן הגאה,
אז מלאו את הכוסות ואמרו כוסית:
לבריאות, בהצלחה, אהבת הצעירים!
מיליון, מיליון, מיליון מילים טובות לב
מי ייזכר לך כל החיים,
מאי האהבה שלטון בביתך
והחתן מסתכל על הכלה מאוהבת.
* * *
לילות כחולים מדורה
אנו רוצים לברך אותך באופן אישי.
מוכנים לחתונה תמיד ובכל דבר,
המוטו העיקרי: "100 גרם ושר!"
אנו כל כך שמחים להביט על הכלה
חמות עם חמות גם כן במקום,
חמות עם חמותה תעזור בכל דבר,
ובכן, נראה שהחתן לא קשור לזה.
כל החוליה שלנו מבקשת לברך אותך,
דגלים נוצצים כמו פרצופים אדומים
באנו ואנחנו עומדים
ואנחנו לא רוצים ללכת לשום מקום.
מזל טוב, אנו מאחלים לך אושר
במשך שנים רבות אנו מברכים
עידן השנים המשותפות מתקרב,
תמיד תהיה מוכן לחיי משפחה !!!
* * *
אתמול ליד הידית ודילג
אצלי מדדת את שנות ילדותך
ועכשיו גדלת, ילד שלי,
ולא שמתי לב מתי.
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
בני הבוגר
עם נישואין חוקיים!
שיהיה מר
רק יין האורחים!
התאסף בשולחן החתונה
החברים וכל בני המשפחה קרובים לחגיגה.
היום אתה שם טבעת על הכלה שלך
והבת שלי הופיעה!
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
ובכן שלום בת!
עם נישואין חוקיים!
אני מאמין - נהיה קרובים ויקרים יותר.
תן לחייך לקשט בקשת מפוארת
קשר אמין של קשרים משפחתיים,
והשנים ייחתכו ליהלומים
חוגגים את איחוד ימי השנה!
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
שיהיה!
עם נישואין חוקיים!
שיהיה מר
רק יין האורחים!
יש קוצים ושושנים במשפחה,
אבל רק לאהבה יש זכויות!
סלח לי היום על הדמעות האלה -
אני חוזר על דברי אמי ...
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
שיהיה!
עם נישואין חוקיים!
שיהיה מר
רק יין האורחים!
* * *
אנחנו בחורים נשואים
אנו רוצים (שם החתן) להקדים תרופות,
רווקה זה הרבה יותר קל
איך לחיות גבר נשוי.
היינו נשואים בטיפשות.
חשבתי שזה יהיה גן עדן
וחי - בכה:
הו! אם כי תשכב ותמות!
זה רק יחיד
הם מתרוצצים ללא עבודה
ובחורים נשואים
הם עושים את כל העבודה.
אני מבשל ומרחץ את עצמי,
אני עובד בגינה בעצמי
בואו לראות בעצמכם
אה, שאני חי בגיהינום.
ילדינו גדלים:
תן לנו ילד קטן, אבא.
קשה לחיות בעולם הזה.
אה, האם זה יהיה הסוף?
והתלבושות פשוט נוראיות!
כולם מנסים לחטוף.
איפה זה מספיק כסף?
אה, אפשר לקרוע את הטבור.
אנחנו לא חולמים על יין
שתיתי קצת כדי לשיר.
בוא נתייעץ עם משהו.
אה, להתגרש או לסבול?
* * *
מה שעומד לפניכם בחיים
על זה אנחנו רוצים לשיר בשבילך,
כך שלפחות מעט תוכלו לדמיין
מה עשית עכשיו.
מפחד מהחושך (שם הכלה)
הלכתי לטייל עם פנס
עכשיו בן / בת הזוג שלך אתה (שם החתן)
אחד לא ישחרר במהלך היום.
האם אתה הולך לבקר חברים
מדברים על זה,
אבל (שם הכלה) התנגדה,
מקיש על העקב על הרצפה.
עכשיו הוא יושב וצוחק
ואיך הוא יצחק,
מתי תקבלו משפחה?
תשכח ואז מייד מחלום.
בבוקר אתה רץ לאכול
אתה שוטף את החיתולים בעצמך במהלך היום.
למה אתה תענוגות ארציים
הוחלף על ידי סוג של סלע?
אבל אתם, אל תפחדו.
הכל בדיחה, אבל עכשיו
מזל טוב
אחרי הכל, אנו שמחים מאוד עבורך.
* * *
כל החברים בתפקיד
אני בשמלת כלה
בחוסר הסבלנות של היום ...
אני, אני, אני, ...
היא החזירה אותי ער בלילה
בוקר בשמלת כלה, שמלה
זה מבטיח לי אושר איפה שאתה ואני ביחד ...
ביחד אתה ואני ...
מחשבות התאספו
והיא אמרה כן ... כן!
ילד, קופידון פצע אותנו כל כך קשה
השאיר חסר חיים
והוא לקח איתו שניים ... לבריכה שלו ...
גבר, כל כך מאוהב ומטופש ...
אני אגיד ללא היסוס:
רוצה לנצח איתך!
להיות איתך ...
* * *
חתונות מסתוריות
אי אפשר להמציא!
היא לוקחת לים
עם השם הפשוט "חיים"!
היא מחברת בין שני מאהבים בצורה בטוחה!
זה נהדר שכולנו כאן
נאסף היום!
אתה צריך לזכור אותה
כמו המשכורת הראשונה!
עכשיו שני חצאים
מכל המצאו!
הצילו אהבה ונוער
מאחל לכם!
זה נהדר שכולנו כאן
נאסף היום!
* * *
שלום, שלום, אמא יקרה,
אני מתחתנת עכשיו.
איפה ניתן להשיג רעלות, גרביים, פרחים ושמלה,
איפה אוכל להשיג את המוח שאני לא יכול?
שלום, שלום, בתי (שם הכלה),
יש שאלה אחת שעולה -
על שמלה, על מסיבה ועל וודקה
איפה אוכל להשיג עגלה ענקית?
מקהלה:
ולאן אנחנו הולכים לחתונה,
כדאי לקבל אורחים,
ולהאכיל ולשתות
ומיון לשכב ...
והשאר, בתי (שם הכלה),
הכל בסדר, הכל טוב.
שלום, שלום, אמא יקרה,
החלטנו לצאת לטייל בכיפה
אבל מה לבשל: לחמניות כרוב, אוקרושקה?
ומי ישרת אותנו?
שלום, שלום, בתי ליודה,
יש שאלה אחת שעולה -
לגבי בשר ודגים
איפה אוכל להשיג עגלה ענקית?
מקהלה:
מה עדיף - תרנגולות או קוויאר,
או ראש של חזיר?
אוקרושקה יהיה il ear,
או שלא תבשל שיש,
והשאר, בתי (שם הכלה),
הכל בסדר, הכל טוב.
שלום, שלום, אמא יקרה,
אנו כבר הולכים למשרד הרישום מחר
וכל הקרובים, החברים, השכנים, הקרובים
אנו קוראים ל"כובע "לחתונה.
שלום, שלום, בתי ליודה,
יש שאלה אחת שעולה -
השיער שלי ושמלת העל
איפה אוכל להשיג עגלה ענקית?
מקהלה:
ואיפה מוטב לקום במשרד הרישום,
באילו פרחים לבחור?
מיכל ולריאן i
כבר לפני שהחתונה התקיימה.
והשאר, בתי (שם הכלה),
הכל בסדר, הכל טוב.
* * *
אורחים ידידותיים כולם ביחד
חתן וכלה
בואו נשיר את ההוראות שלנו
נשיר ונברך
בואו נחגוג חתונה מפוארת,
אנו מאחלים להם אושר יחד.
מקהלה:
כמה יפה צעירה
כמו עצי תפוחים בפריחה
הישאר ככה
כל יום בשנה.
תשואה זה לזה
ריקוד ואלס במעגל
והתקשר לחברים שלך לחג.
רך, אוהב חזק
ולחיות יפה
להיות שנה אחר שנה ידידותית.
מילות חתונה יפות
אנו, מבלי להבהיר יותר,
אין נתח של פאניקה
אנו שוחים במשרד הרישום המקומי,
בשיא הרומנטיקה!
הכל אהבה
אין לך עטיפות ממתקים,
אנו שוחים במשרד הרישום המקומי,
בשיא הרומנטיקה!
אני עומד על החוף
אבל קצת ואני צולל
אל הים עם השם נישואים.
הייתה הכלה
אני מקבל את הדרכון שלי
וזה הזמן להתחתן אחרי הכל.
חשבתי כך בעצמי:
תפסתי את הטוב בעולם
אהבתי והמריא.
הצעת, קיבלתי
ככה הגורל הביא את המתנה,
מוערך, המום ...
כי אתה הקברניט שלי
ואני הוריקן כזה:
הסתובב, סובב את הראש
והספינה שלך עגנה ...
הוא בחר במזח שלו ...
מקהלה:
אנו, מבלי להבהיר יותר,
אין נתח של פאניקה
אנו שוחים במשרד הרישום המקומי,
בשיא הרומנטיקה.
הכל אהבה
אין לך עטיפות ממתקים,
אנו שוחים במשרד הרישום המקומי,
בשיא הרומנטיקה.
* * *
לילות כחולים מדורה
אנו מאוד מברכים אותך.
מוכנים לחתונה תמיד ובכל דבר,
המוטו העיקרי: "100 גרם ושר!"
אנו כל כך שמחים להביט על הכלה
חמות עם חמות גם כן במקום,
חמות עם חמותה תעזור בכל דבר,
ובכן, נראה שהחתן לא קשור לזה.
כל החוליה שלנו מבקשת לברך אותך,
דגלים נוצצים כמו פרצופים אדומים
באנו ואנחנו עומדים
ואנחנו לא רוצים ללכת לשום מקום.
מזל טוב, אנו מאחלים לך אושר
במשך שנים רבות אנו מברכים
עידן השנים המשותפות מתקרב,
תמיד תהיה מוכן לחיי משפחה !!!
* * *
לא באנו לשווא
ברור לכולם
והתיישב ליד השולחן הזה:
(שם הכלה) עם (שם החתן) לברך,
והשאיר כמזכרת
השיר הזה שאנחנו שרים!
מקהלה:
הבית הזה הוא חג כיום
והכלה והכלה
מזל טוב לכל קרובי המשפחה,
כל החברים בסביבה!
אנו מאחלים לך אושר
אנו מאחלים לכם בריאות
ובהצלחה גדול-גדול!
להיות תמיד בבית שלך
זו הייתה השמש והסערות
יעבור לך!
מקהלה:
מאי (שם הכלה) תהיה פיה,
פיה היא טובה, לא רעה,
ובכן, (שם החתן), כמו מכשף,
מי ייתן ולשמור על השלום.
שרנו עבורך שיר
הם לא יכלו לומר הכל
לבסוף, המנדט שלנו הוא זה:
צאו לטיול טוב יחד
ועוזרים בכל דבר
לחיות לחתונה "מוזהבת".
מקהלה:
כדי שהאושר יפרח
כמו עצי תפוחים בפריחה
וחוסר המזל עבר
אתה בכל שנה.
* * *
הנוצה המרופטת שוב חורקת
ועובד משרד הרישום שם לך חותמת.
אנו רואים את שני המזל
יש לנו חתן וכלה בכיתה נוספת!
מדי פעם, לשמוח
בחיי
זוג כל כך יפה
שיהיה לך יום נחמד!
ביי ביי ביי ביי קופידון מחבר בין לבבות
אנו לוחשים לגורל לא פעם:
- רחמים לצדדים!
כסף נחוץ לאושר -
Se la vie!
ויש צורך בדיור אישי, על אחת כמה וכמה!
ואין אושר בעולם בלי אהבה!
אז תנו למזל טוב ללוות אתכם!
מדי פעם, לשמוח
בחיי
זוג כל כך יפה
שיהיה לך יום נחמד!
ביי ביי ביי ביי קופידון מחבר בין לבבות
אנו לוחשים לגורל לא פעם:
- רחמים לצדדים!
* * *
קל על לב מחמות שמח
היא אף פעם לא מאפשרת לך להשתעמם
ואוהבים כפרים וכפרים של חמות
והחמות אוהבות ערים גדולות.
חמות עוזרת לנו לבנות ולחיות,
היא, כחברה, מתקשרת ומובילה,
וזה שהולך עם חמותו בחיים,
הוא לעולם לא ייעלם בשום מקום.
* * *
עם חמות יצא למסע
עם חמות יצא למסע
דרך מהנה יותר.
בלי חמות אני קצת
בלי חמות אני קצת
עם חמות הרבה!
פזמון: מה אני יורד שלג, מה אני מחמם
מה אני צריך גשם כבד
כשאחותי איתי
מה אני יורד שלג, מה אני יודע
מה אני צריך גשם כבד
כשאחותי איתי!
* * *
מה שעומד לפניכם בחיים
על זה אנחנו רוצים לשיר בשבילך,
כך שלפחות מעט תוכלו לדמיין
מה עשית עכשיו.
מפחד מהחושך (שם הכלה)
הלכתי לטייל עם פנס
עכשיו בן / בת הזוג שלך אתה (שם החתן)
אחד לא ישחרר במהלך היום.
האם אתה הולך לבקר חברים
מדברים על זה,
אבל (שם הכלה) התנגדה,
מקיש על העקב על הרצפה.
עכשיו הוא יושב וצוחק
ואיך הוא יצחק,
מתי תקבלו משפחה?
תשכח ואז מייד מחלום.
בבוקר אתה רץ לאכול
אתה שוטף את החיתולים בעצמך במהלך היום.
למה אתה תענוגות ארציים
הוחלף על ידי סוג של סלע?
אבל אתם, אל תפחדו.
הכל בדיחה, אבל עכשיו
מזל טוב
אחרי הכל, אנו שמחים מאוד עבורך.
* * *
הנה החתונה הגיעה אלינו.
הנה החתונה הגיעה אלינו.
אתה כבר בלהקת החתונה.
ורוץ מהר יותר מכל שעות העולם
השעון המיוחל הזה.
מקהלה:
בדיוק מה שיהיה
בדיוק מה שיהיה
בליבכם תשמרו לנצח.
רק למישהו
סעודה רועשת
ובשבילכם - הולדת משפחה!
הכל יכול לקרות
הכל יכול לקרות
החיים לחיות אינם תחום לעבור עליו.
אולי יהיו טרוניות שונות,
אבל האושר יהיה בדרך.
מקהלה
עכשיו אנו מאחלים
עכשיו אנו מאחלים
מהרו להביא ילדים לעולם
לעשות את זה רועש בבית בערבים
כדי לא להיות עצוב לרגע.
מקהלה
ואנחנו מאחלים לך אהבה טובה,
וללכת לאורך החיים
אז אתה אוהב, גם אתה נאהב
שיהיה לכם טיול נחמד!
* * *
אתמול ליד הידית ודילג
אצלי מדדת את שנות ילדותך
ועכשיו גדלת, ילד שלי,
ולא שמתי לב מתי.
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
בני הבוגר
עם נישואין חוקיים!
שיהיה מר
רק יין האורחים!
התאסף בשולחן החתונה
החברים וכל בני המשפחה קרובים לחגיגה.
היום אתה שם טבעת על הכלה שלך
והבת שלי הופיעה!
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
ובכן שלום בת!
עם נישואין חוקיים!
אני מאמין - נהיה קרובים ויקרים יותר.
תן לחייך לקשט בקשת מפוארת
קשר אמין של קשרים משפחתיים,
והשנים ייחתכו ליהלומים
חוגגים את איחוד ימי השנה!
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
שיהיה!
עם נישואין חוקיים!
שיהיה מר
רק יין האורחים!
יש קוצים ושושנים במשפחה,
אבל רק לאהבה יש זכויות!
סלח לי היום על הדמעות האלה -
אני חוזר על דברי אמי ...
מקהלה:
לאמהות תמיד
לא טוב מתועלת
מאשר האושר של ילדיהם שלהם.
שיהיה!
עם נישואין חוקיים!
שיהיה מר
רק יין האורחים!
* * *
ביום בהיר ויפה, אנחנו הולכים לחתונה,
אנו הולכים לברך את הצעירים.
כאן החתן הבוטה שלנו אומר לכלה:
"תהיה אשתי, יופי!"
הכלה רק מחכה
מאושר נשמתה שרה!
"כן, כן, כן!" צועק, צועק לב,
מי ייתן ואהבה תחיה חיים שלמים בלבבות!
"כן, כן, כן!" צועק, צועק לב,
יהי רצון שכל חיי יהיו ארוכים, יהי חיי כל כך מתוקים
מי ייתן וכל החיים האהבה תחיה בלבבות!
לאחר שאכלנו קילו מלח יחד, בבקשה את כולנו,
עם השנים, תנו לאהבה להתרבות!
אנחנו רוצים לדעת איזו מהן זהובה בחתונה
לכו על סלט!
תן לירח הדבש כל השנה
מאושר תן לנשמה לשיר!
"כן, כן, כן!" צועק, צועק לב,
מי ייתן ואהבה תחיה חיים שלמים בלבבות!
"כן, כן, כן!" צועק, צועק לב,
יהי רצון שכל חיי יהיו ארוכים, יהי רצון שכל חיי יהיו מתוקים
מי ייתן וכל החיים האהבה תחיה בלבבות!
ייעוץ לך כן אהבה, מילים יפות, עדינות,
שייתן לכל מה שרציתי להתגשם
היום זה הרמת כוסית בשבילך, אז תשכנע אותנו
אילו ניסים קורים!
תן לירח הדבש כל השנה
מאושר תן לנשמה לשיר!
"כן, כן, כן!" צועק, צועק לב,
מי ייתן ואהבה תחיה חיים שלמים בלבבות!
"כן, כן, כן!" צועק, צועק לב,
יהי רצון שכל חיי יהיו ארוכים, יהי רצון שכל חיי יהיו מתוקים
מי ייתן וכל החיים האהבה תחיה בלבבות!
* * *
תראה אותך הכוכב הקטן שלי
ירדת במשקל כמו הרינג
אולי עדיף, לראות רופא
אני לא רוצה שום דבר !!!
אה, את הבת האומללה שלי
באינטרנט, חתנים בחו"ל
בחר כל אחד, אני אשלם על הכל
אני לא רוצה שום דבר !!!
כבש אותך ... ראה - להתחתן
הוא לא יגיע ממך לשום מקום
אני אלמד אותו להתחנן לכסף
אני לא רוצה שום דבר !!!
אורחים התאספו עבורנו יפה
וקרובי משפחה, תראו, הכל הגונים
לשיר בעצמם בעצמך, אחרת אני אצרח
אני לא רוצה הו-צ'ו !!!
* * *
אופנה משתנה מדי יום
אבל כל עוד האור הלבן
החתונות יתקיימו על ידי האנשים
אחרי הכל, בלי חתונה וחיים, אז לא!
אתה חתום בדרכון שלך לנצח!
אתה עכשיו משפחה צעירה!
אנו מברכים את כולכם בחום.
כולם שמחים: קרובי משפחה וחברים!
מקהלה:
מה אני יכול לומר, מה אני יכול להגיד,
אתה, (שם הכלה) ו (שם החתן)?
אנחנו רוצים חסידות במשפחה
הם גרמו לך ילדים,
כך שיש אושר ואהבה
סבלנות ומזל טוב
דירה, היא משופצת,
רכב, כסף, קוטג '!
יש להאכיל את אניה ואסיה לעתים קרובות יותר,
כך שהוא נושא אותך בזרועותיו
להתרברב עם חבריו
איזה יופי קיבלתי!
ובכן, ואסיה, אנו מאחלים לך:
הרבה כוח, סבלנות, יתר על כן,
מיהי המלכה במשפחה שאנו מכירים
ובכן, אתה תהיה המלך בה!
מקהלה:
ובכן, מה אני יכול להגיד, נו, מה אני יכול להגיד?
יהי רצון שאלוהים יגן עליך
תא את הצעיר שלך
זה עוזר כל הזמן!
רשאי לכבד ולאהוב
מתחזק, ולא רק!
והאורחים ואני צועק אליך:
- וסילי, אנה, משעמם! ! ! (3 פעמים)
* * *
אל תחיה בעולם הזה בשבילנו,
אל תחיה אותנו בעולם הזה
בלי הפסד, בלי הפסד.
הייתי רווק בקיץ
הייתי רווק בקיץ
ועכשיו ועכשיו ...
מקהלה:
עלים צהובים סביב העיר
ברשרוש שקט שכבנו תחת רגלינו.
ואני לא יכול להסתתר מהחתונה, אל תסתיר ...
אמא יקרה, למה לי להתחתן!
הסדין נדבק לחלון,
הסדין נדבק לחלון
זהוב, זהוב
מדוע כיתבת אותי?
למה לכדת אותי
יופי, יופי?
* * *
סוף סוף החלטת להתחתן.
אם להיות כנה, הגיע הזמן.
כמה זמן החתונה יכולה לחכות
אכן, הנישואין חזקים יותר מנשמות האיגוד.
ילדיכם יהיו ניסים מניסים
אם אמא היא אב וכזו,
כישרון ויופי, רוך, טוב לב,
אנו יודעים שילדים תמיד יהיו
כן, בוודאות.
מקהלה:
אנו מאחלים שרגשות לא יירגעו!
יהי נאמנות לחיות לנצח!
מאי שקרים וקנאה וחוסר מזל
לעולם לא תיגע בך!
חולמים כמו אהבה
תשמח את הבית שלך
אך בניגוד לחוקי השינה
שלא ייגמר
שתי נשמות ברוך אחד התמזגו
אנו שמחים באושר שנאסף
נועד לחיות את חייך יחד
ולהיות מאושרים יותר לכולכם בעולם.
התבונן בעיני חבריך
דמעה שמחה מאירה בהם
הלב נעצר רק כשהוא מביט בך
בשעה הקלה והחשובה ביותר הזו
השעה החשובה ביותר
מקהלה: (2 פעמים)
אנו מאחלים שרגשות לא יירגעו!
יהי רצון שנאמנות תחיה לנצח!
מאי שקרים וקנאה וחוסר מזל
לעולם לא תיגע בך!
חולמים כמו אהבה
תשמח את הבית שלך
אך בניגוד לחוקי השינה
שלא ייגמר
שירים נדירים שעושים מחדש מילות שורות מודרניות
לא באנו לשווא
ברור לכולם
והתיישב ליד השולחן הזה:
(שם הכלה) עם (שם החתן) לברך,
והשאיר כמזכרת
השיר הזה שאנחנו שרים!
מקהלה:
הבית הזה הוא חג כיום
והכלה והכלה
מזל טוב לכל קרובי המשפחה,
כל החברים בסביבה!
אנו מאחלים לך אושר
אנו מאחלים לכם בריאות
ובהצלחה גדול-גדול!
להיות תמיד בבית שלך
זו הייתה השמש והסערות
יעבור לך!
* * *
תהיה שמחה ואושר
יהיו צרות, מצוקות,
והשנים חולפות
תמיד נזכור
חתן חסר זקן
והכלה כל כך צעירה.
מקהלה:
אם ריב על זוג
קציצות תחתיות מבושלות,
תפסיק לחשוב על קציצות,
אכלו ויניגרט.
אהבה זו אינה מהנה
אתם כמובן יודעים
תן לאהבה שלך להיות קלה
על חיתולים ופטמות
זה לא מפריע לחשוב:
זה היה כך במשך מאות שנים.
* * *
אם היא לא תתחתן,
כן, הייתי גרה עם אמי
מעולם לא ראיתי
החתונות המיוחלות
לא אעמוד עכשיו
בשמלת כלה
והכלה לא הייתה
אתה עכשיו, כמובן.
והכלה לא הייתה
אתה עכשיו, כמובן.
אם לא היית מתחתנת
על חברנו -
החלומות שלך לא יתגשמו
הפוך את החיים לקצת יותר יפים!
הייתי מבשל בורש בעצמי
היה מטגן קציצות
והיה רוקד
* * *
הייתי כל כך הרבה זמן, לא הכרתי אהבה כל כך הרבה זמן -
החיים השונאים מילאו לחלוטין את שעות הפנאי שלי,
אבל לאחרונה פגשתי גבר,
בוא, הפזר עצב, ידידי היקר.
מקהלה:
עוד קצת, קצת יותר
השלב האחרון הוא הקשה ביותר
אני רוצה להתחתן הרבה זמן,
ובכן, איפה אתה שלי - לא זהיר?
איזו שנה אין לי חיים מהרכילות האלה,
זה מרעל חיים יותר מאשר מהומה
אבל רק אני בעימות של שנים רבות
לא שכחתי לרגע
* * *
סוף סוף אנו הולכים
אנחנו חוגגים את החתונה שלך.
היום נולדה משפחה חדשה
ועכשיו אתה בעל ואישה
אני יודע שהאהבה שלך היא הדדית
אדם מאושר כשאהוב אותו.
אנו מאחלים לכם לחיות עד זקנה
ואוהב לחסוך.
מקהלה:
אלוהים איזו חתונה
כל האורחים בחליפות ושמלות
כולם ישתו למען האושר שלך
כדי לעקוף את מזג האוויר הסגרירי.
אוי אלוהים איזה זוג
אהבה נשרפת בהירה מאש.
* * *
החלטנו לכתוב שיר,
לאחל בשיר הזה
אל תדאג תשמח
אנו מאחלים לך אושר וחסד,
אהבה זה לזה לנצח
ואל תדאגו להיות שמחים
את יולדת הרבה חבר'ה
ואם הם פוגעים
אל תדאג תשמח
ליהנות, לשיר שירים,
ואם יש לך כאב ראש
אל תדאג תשמח
* * *
כל המנגינות מושרות, וטוסטים נאמרים כולם.
ולחבבינו מונית כבר מזמינה
בין אם זו בריזה, כדור באולם מתנדנד,
אם זה אנחנו שצועקים אליך, אך לא תשמע!
לא מתי לא להיפרד, בעולם אתה איך
שייחלמו על חופים חמים.
בקרוב יהיה שתים עשרה, ואנחנו עדיין שרים.
בקרוב הלילה יירד ותישאר לבד.
אנחנו מתכוננים לחתונה הרבה חודשים,
והם לא שתו הרבה זמן, הם באמת רצו לתלות את עצמם
אבל זעקות "ביטר!" נשמרו
* * *
פעם פגשת במפתיע את אהבתך
והשמיים ענו לך ברוך ארצי
והאהבה לקחה אותך, שמש יקרה,
אנשים קרובים עד כה ...
אבל אנו מאחלים לכם אושר ללא גבולות,
שמחה משפחתית וחיים בלתי נמנעים,
כי אהבה לקחה אותך לקן אחר
הדבר העיקרי בחייך! ..
מקהלה:
נטייל כאן עד הבוקר.
היה שמח בחיים, אחותי!
שיהיה לכל העולם שלך רגליים
מאי בו-או-או ישמור אותך!
* * *
המון, לבבות במשרד הרישום
אורב, מחכה מול המזבח
שעות מהציור שלו
להיות ביחד בחיים.
איך לבטא זאת
מה כל חיינו, אחותי
ילדות מאושרת
עברו עם שירים ליד האש.
כשאתה בוגר אתה עוזב את הבית
החיים שלך מלאים עוד יותר באהבה.
אבל שנינו, בכל מקרה
בלתי ניתן להפרדה ביחסי דם.
הדרך שלך קלה ומוארת
להיות משפחה מאושרת ענקית
שלא אפר ישפוך
שם תכעס לפעמים.
* * *
איחוד בנות ובחור בלתי ניתן להפרעה
זה קבע לנצח חותם גדול.
יחי הלם ההחלטה שלך
חי נשוי היום כחוק כדי להתחיל.
תהילה, ההחלטה שלך חופשית!
אתה מעוז גדול לרוסיה:
אהבה משתוקקת - כוחם של האנשים, -
אתה כבר מוביל ללידה!
לאורך השנים השמש הבהירה זרחה עליך,
החתן והכלה מצאו את האידיאל!
אתה שם אחד לשני טבעות היום
ולא ניתן למצוא בין השמיכות!
הנה מירוץ זוגי
במשרד הרישום ברכב זר יקר,
ומנדלסון משחק את צעדתו,
טבעות מתחת לקשת סולארית.
חתן מדהים - הוא קם מחצות הלילה,
עצוב על העבר בשתיקה.
ושוב שר על עיניו הברורות,
על עיני ילדת הנפש:
"בלעדיך, אין מספיק מקום בחיי -
כבשת את הבחור!
אני שמח שאתה הכלה שלי
ואנחנו נחבר את הלבבות!
* * *
באולם המופלא והמופלא הזה
אספת לעצמך חברים,
מכריז על החתונה שלך.
הנה הכלה ממול
יושב לנו חצי סיבוב,
היא לא מתוקה ויפה יותר.
עוצר נשימה
והם חוששים לומר בשמועה,
לפתע האישה תשמע נאום שיכור:
"אה, איזו אישה, איזו אישה,
הייתי רוצה את זה! "
שיר לחתונה לצעירים כמתנה במילים שלהם
העיר (שם העיר) תחמם מחיוכים,
אנו הולכים בחתונה (שם החתן) ו (שם הכלה),
והיום החתן הבין את הסוד העיקרי -
כל הכלות יפות, רק (שם הכלה) עדיף שלא!
מדוע הם ביחד קל להסביר -
הם היו כבולים בגורל על ידי חוט מנחה,
איך נוצרה האהבה, אנו ניתן לך את התשובה -
כל הכלות יפות, רק (שם הכלה) עדיף שלא!
* * *
יחד, שמחים להעביר אתכם בחיים,
לך דרך החיים, לפני, דרך החיים,
אז, החתונה, יותר כיף, התזות בהירות יותר,
התזים בהירים יותר, התזות בהירים יותר!
אם בעולם הזה שני לבבות מתאהבים,
ברגע שהחתן והכלה שתיים, והאושר יתגשם,
ברגע שלב, שני לבבות - יהיה קשת,
פעם טבעת, שתי טבעת - תהיה חתונה!
ילדה קטנה, אל תתעצלי, תרדי מהכיריים:
ברגע שמשכורת, שתי משכורות - יהיו אלפים,
פעם מיטה, שתי מיטות - יהיו תאים.
* * *
בית קפה נעים
היום זו החתונה של החברים שלי.
החתן והכלה
כמו גם אורחים צבעוניים רבים.
ייזכר לכולם
ואלס יפהפה של שני אנשים אוהבים.
ויש לי תוכניות
השתכר וכמה שיותר!
מקהלה:
ומחר תן לראש
זה כואב מלילה לבוקר
אחרי הכל, העיקר הוא רק:
צועק היום: מר, מר.
חדשות טובות לכם,
וחכם להביא ילדים לעולם.
אני מאחל לך אושר
בשבילך אני שותה את הכוס שלי.
* * *
סיפור פשוט אחד
או אולי לא אגדה,
או אולי לא פשוט
אנחנו רוצים לספר לכם.
(שם החתן) שאנו זוכרים מילדות,
או אולי לא מילדות,
ואולי אנחנו לא זוכרים
אבל נזכור ...
אנו זוכרים: פעם
החסידה הביאה את הילד
או אולי בכרוב
מצא אותו בחורף.
הוא לקח מיד את הגיטרה
הלכתי לקמפינג עם חברים
והוא שר איתנו שירים
היה פעם מתחת לירח.
* * *
כמו גיל קצר רווקים,
ולכן הוא כל כך מתוק.
צעדת מנדלסון, חופה של חדר שינה,
כוסות פעמון יין.
חצו ברזל חזיר מעץ
הוקצה לי בחושך המתקרב.
הבטחתי לעלמה הצעירה
אהבה נצחית עלי אדמות.
הבטחתי לעלמה הצעירה
אהבה לנצח
* * *
לחתן בצומת
לעולם לא אמהר שוב:
אחרי הכל, אחרי החתונה זה כל כך קל לנו
אוהבים אחד את השני, ופשוט חיים.
שינסה לרמות,
תן לו להסתכן עם חברים אחרים! -
ספירת "החברים" שלי תתעייף! ..
אבל הוא לא יכול לחיות בלעדיי.
או אולי לא הייתי צריך
מהרו לחתונה ... האם אני לצאת לטיול נוסף?
ובכן, לא: התאהבתי בו
באושר, עמוק וחום.
* * *
זמיר שרה בחורשה, רחוק,
שיר על אושר ואהבה
שני לבבות לא יכלו להתמודד עם הכישוף
ועכשיו שתי טבעות מאירות על האצבעות!
ניצוצות בעיני הצעירים שלנו
יום זה הוא מיוחד, חשוב לשניים.
תנו לזעם האביב, הזמיר לשיר
ואהבה מעורר קולות, אורגת את הרשתות שלך!
* * *
האושר פתאום בשקט
פעמון הדלת צלצל.
אתה עם דברים אלי?
אני מאמין ולא מאמין ...
שלג נפל, השחר צף
היה סתיו מטפטף ...
כל כך הרבה שנים, כל כך הרבה שנים
איפה היית?
מקהלה:
משרד הרישום בקול רם
הדלת נטרקה -
זה הכל! התחתנתי עכשיו.
כמה שנים שיחקתי עם הגורל
עד הפגישה הזו איתך.
אני שמח איפשהו
שחה מעל הים.
ימים עפו ראש מעל עקבים לשווא.
* * *
אל תחיה בעולם הזה בשבילנו,
אל תחיה אותנו בעולם הזה
בלי הפסד, בלי הפסד.
הייתי רווק בקיץ
הייתי רווק בקיץ
ועכשיו ועכשיו ...
מקהלה:
עלים צהובים סביב העיר
ברשרוש שקט שכבנו תחת רגלינו.
ואני לא יכול להסתתר מהחתונה, אל תסתיר ...
אמא יקרה, למה לי להתחתן!
* * *
העצים לבושים בזהב
מניע את עלי הרוח מהגגות.
בזרם אור השמש
ברעלה במשרד הרישום אתה עומד.
הברק על הכרזות מאיר
אתה מסתכל עליהם בהנאה,
ראית על הכרזה
מלכת היופי.
ואני מעריץ אותך לבד
ואתה עצמך לא יודע
איזה יופי זה מזה
מלכת היופי.
ואני בא לפגוש אותך
ואני מביא לך פרחים
כיחיד בעולם
* * *
שוטטתי ברחבי העולם כל כך הרבה חורפים, כל כך הרבה שנים,
ראיתי יפהפיות, אבל את לא יפה יותר!
מבט עדין, קולך הרך
אני לא מבטיח שלום לרגע, נעלמתי
מאז שהכרתי אותך!
תראה
מה קורה איתי
בלעדיך
אני לא צריך את כדור הארץ
אואה
מאמא מיה! כל מה שחלמתי עליו
זה התגלה לך בתוכי
מאמא מיה! אתה האידיאל שלי
* * *
אין דבר טוב יותר בעולם
איך לפגוש את השחר יחד איתך
מתעורר שיכור מאושר
מאוהב בך בלי סוף
מאוהב בך בלי סוף!
בעולם כולו אתה לא נפלא יותר
ואני נותן לך את השיר הזה
במבט רך אתה שובה אותי
אני אוהב אותך - אתה יודע את זה
אני אוהב אותך - אתה יודע את זה!
טוען ...