Contingut de l'article
Poemes populars sobre la naturalesa dels poetes russos
Em vaig aixecar i vaig alçar les mans tres vegades.
Es van precipitar pels aires
Sons solemnes de l’alba
Vestit carmesí ben alt.
La dona semblava aixecar-se
Pregar, anar al temple,
I va tirar una mà rosa
El gra obedient als coloms.
Es van tornar blancs en algun lloc més amunt
Blanquejat, estirat en un fil
I aviat terrats ennuvolats
Les ales van començar a orinar.
Per sobre del daurat del seu préstec
De peu a la finestra
De sobte vaig veure una gran bola,
Natació en silenci vermell.
* * *
Núvols de cel, vagabunds eterns!
Esteur, cadena de perles
Et precipites com si fossis exiliats
Del nord dolç cap al sud.
Qui us condueix: és el destí una decisió?
És enveja secreta? La ràbia està oberta?
O un delicte et carrega?
O amics calumnies verinoses?
No, estàs avorrit de camps àrids ...
Les passions et són alienes i el patiment és aliè;
Per sempre fred, per sempre gratis
No tens pàtria, ni exili per a tu.
* * *
Estimo la gent, estimo la natura,
Però no m'agrada sortir a passejar,
I sé amb seguretat que la gent
Les meves creacions no es poden entendre.
Satisfet de la petita, contemplo
Què dóna rock generós:
Elm recolzat sobre un graner
Tubercle cobert per bosc ...
Sense glòria bruta, ni persecució
No espero dels contemporanis,
Però va tallar els arbustos liles
Al voltant de la terrassa i al jardí.
* * *
L’hivern no està sense raó
El seu temps ha passat -
La primavera toca a la finestra
I condueix des del pati.
I tot es va desconcertar
L’hivern és avorrit,
I els alerons al cel
Ja aixecat la pell.
L’hivern continua ocupat
I bruna a la primavera.
Ella es riu als seus ulls
I encara més soroll ...
La bruixa enfurismada s'enfuria
I agafa la neu
Deixeu-me fugir
En un nen bonic ...
La primavera i el dol són pocs:
Rentat a la neu
I només es va convertir en rubor
Contràriament a l’enemic.
* * *
Natura amb la seva bellesa
No és possible treure la coberta,
I no obligareu els cotxes a ella,
Allò que el vostre esperit no endevina.
* * *
Solament amb la natura, sigui com sigui
De tots els obstacles filosòfics,
Màgic escolto el timbre
Pins alts i arbres de fulla caduca.
Jo i la natura. Sense intermediaris!
I tot i que totes les muntanyes cauran sobre mi
No acceptaré monedes de plata molestes
Per haver abandonat aquest desert.
Aquí es veuen els cecs
Els sords aquí se senten
Com si fóssim els primers a pensar
Més enllà dels estrets lligams de dates i separació.
* * *
M'encanta una tempesta a primers de maig
Quan la primavera, el primer tro,
Com si fos fròlic i jugant,
Els rumors al cel blau.
Els trons sonen joves
Aquí la pluja s’escampa, la pols vola
Penjaven les perles de pluja
I el sol del fil és daurat.
Un corrent àgil corre de la muntanya
Al bosc, el joc dels ocells no calla,
I la gran quantitat de bosc i el soroll de la zona alta
Tot fa ressò de diversió als trons ...
* * *
Estiu en una capsa de sol vermella
Em va agradar la nostra Ana:
- Dóna'm una sundress,
Vaig a cosir-li una butxaca.
Estiu en una capsa de sol vermella
Va somriure a la nostra Ana:
- La meva sundress no és fàcil,
Tu cosiu un altre.
La meva amb flors i jardins
I camps sense fi
Ell està amb les cireres i les maduixes,
I maduixes fragants.
* * *
Hi ha a la tardor de l’original
Un temps curt, però meravellós -
Tot el dia és com el cristall,
I vetllades radiants ...
Per on caminava una falç i una orella va caure
Ara tot està buit - l’espai és a tot arreu -
Només teranyines de cabells prims
Brilla en un solc oci.
L’aire està buit, no es poden sentir més ocells
Però molt abans de les primeres tempestes d'hivern -
I l’azur clar i càlid s’aboca
Al camp de descans ...
* * *
Dit de Providència invisible,
Núvols de líder volador
Niva, assedegada,
Envia una pluja sorollosa.
Sona bé amb recompensa
Va brollar un raig d’aigua viva
Els cereals refrescants són polsosos
I els fruits congelats.
Aquest és l’arc de Sant Martí de l’aliança
Gotes il·luminades:
Aquest és el somriure del déu de la llum -
El dosser del front immortal.
* * *
Tardor, caiguda, caiguda de fulles,
Una fulla groga va esquitxar el jardí.
En una terra càlida on no hi ha tempestes de neu,
Els ramats d'ocells van volar.
Els núvols van successivament
El vent bufa sota la muntanya.
Tardor, caiguda, caiguda de fulles,
Una fulla groga va esquitxar el jardí.
* * *
Els darrers raigs de la posta de sol
Estau en un camp de sègol comprimit.
Nap abraçat rosa
Terres errades d’herba.
Ni la brisa ni el crit d’un ocell
A la part superior del bosquet hi ha el disc vermell de la lluna
I la cançó del segador es congela
Entre el silenci del vespre.
Oblida’t de preocupacions i penes
Cursa sense meta sobre un cavall
A la boira i cap al prat
Cap a la nit i la lluna!
* * *
Ha tornat a ploure
Fullatge volant a l'aigua
Quan és més tranquil però més agut
Sentim la natura.
I no hi ha cap lament en mi
Quin estiu ha passat
Es va fondre al foc
I s’ha convertit en alguna cosa del passat.
En mi el temps de tardor
Sensació de maduració tranquil·la
I està més a prop d’aquest punt
Quan l'art regla.
I aquesta pluja plujosa
I el bosc a la matinada
Es posaven sobre el llenç com un calfred
Abans de l'etern marchitament.
Els millors poemes de natura per a nens
El sol jugant
A les gotes de pluja
Brillants d'arc de Sant Martí.
Anar al cel
Lligam junts
Vores de riu
Pont Celestial -
Arc de Sant Martí!
* * *
El núvol d'or dormia
Al pit d’un cingle gegant;
Al matí del viatge, va desaparèixer d’hora
Divertit en brut, jugant;
Però hi havia un rastre humit a les arrugues
Antic penya-segat. Solitari
Està parat, pensat profundament
I plora tranquil·lament al desert.
* * *
Estem tot el matí
Potter amb brots,
Els vam plantar
Fes-ho tu mateix.
L’àvia i jo estem junts
Van plantar planters
I Katya se’n va anar
Amb una xicota al jardí.
Aleshores vam haver de
Lluita contra les males herbes
Els vam treure
Fes-ho tu mateix.
L’àvia i jo ens vam arrossegar
Regadores plenes.
I Katya estava asseguda
Al jardí en un banc.
- Què esteu a la banqueta
Estàs assegut com un estrany? -
I Katya va dir:
- Estic esperant la collita.
* * *
Entens el discurs
rierol i rius?
Ho entens fins al final
què van dir els arbres?
No, no es van esclafar
va cridar alguna cosa
No, no van grollerar.
alguna cosa sibil·lant.
Probablement sigui
no estava clar.
Aquell que els va trencar
no ho va entendre!
* * *
Rodolo com una locomotora de vapor -
Un parell de potes per substituir les rodes.
Noi fort - de primera classe ...
De sota la gorra: un parell d’ulls.
Baixa la boca i el nas
Bufades de vapor. El vapor és blanquinós.
En una locomotora sense rotlle
Em vaig convertir en gelades.
* * *
Quatre belles estacions de l’any
I tots són benvinguts a tots els nens:
A l’hivern: esquí i trineu!
A la primavera: els tolls, els parcs verds.
I a l’estiu: les vacances són calentes!
Només serà una mica trist a la tardor.
La natura comença a adormir-se.
* * *
Ampli, solt,
Marques de naixement ...
Bedoll blanc-bedoll
El meu estimat
Es troba com una espelma, blanca
Ella mira al seu voltant:
Rye assenyala amb la seva madura
El prat s’hi banya.
Al voltant tan gloriós, assolellat
Allà on miris
Tranquil sobre el llac
Les canyes es balancegen.
Navegar per un canal estret
Ànecs seguits.
Estima la natura russa
Guarda-ho, lector meu!
* * *
L’auró groc mira cap al llac
Despertar-se a l'alba.
La terra es va congelar durant la nit
L’avellaner sencer en plata.
Llet de safrà tardana
Es premsa una branca trencada.
A la seva pell freda
Les gotes de llum tremolen.
* * *
La neu es fon, els corrents corren
La finestra va bufar a la primavera ...
Els rossinyols seran ben aviat capturats
I el bosc estarà revestit de fullatge!
Cel blau pur
El sol s’ha tornat més càlid i brillant
És el moment de les torpes del mal i les tempestes
De nou, va passar molt de temps.
* * *
De boles esponjoses
Més d'un colorit prat d'estiu
Els paracaigudistes volen
Un després de l’altre.
Tan aviat com la terra toca -
Adormit, com si fos en un sofà.
I a la primavera es desperten ...
I no n’hi haurà - dents de lleó!
* * *
D’una gerra màgica
El riu va alliberar ginebra
I va nedar sobre l’aigua
Amb una barba blanca llarga
Als camps, als prats
Amagat amb força darrere de les piles.
Retirat al bosc fosc
Es va perdre i va desaparèixer.
* * *
- Hola, vent,
Hola vent
On esteu volant, remolí?
Què va pujar a l'alba?
Espereu, parleu!
- Tinc pressa, Osinki, a la ciutat,
Porto inferns
Avui els deu avui mateix
Enviar a adreces.
Quadrats i carrerons
Fanals, túnels amb ressò,
Cruïlla i cases
Us transmetré salutacions.
De camins i camins
De cendres de muntanya de potes primes,
Dels arbusts de vibrum,
De robins, merles.
Per fer brollar la ciutat
De manera que arribarà la diversió
Per olorar allà a la primavera
Brillant alegria del bosc.
* * *
Esgotarem aviat
Mireu les butllofes.
Arribats, van volar,
Les bombones eren conegudes per un ramat!
Un nas vermell gelat
Van portar cendra de muntanya.
Ben tractat
Endolcit bé.
Vespre d’hivern tard
Brillant cúmuls escarlata.
Bells poemes sobre la natura
Quant a la naturalesa
La gent no parla sovint
Sota aquest blau del cel
Sobre aquest blau pàl·lid d’aigües
No sobre la posta de sol, ni sobre la crescuda
Aquesta plata a la distància -
La gent parla de peixos,
A la ràfting del bosc al llarg del riu.
Però mirant des de la costa abrupta
A la superfície rosada
De vegades dirà una paraula
I aquesta paraula és "Gràcia!"
* * *
Els boscos a la distància ho saben millor
Cel blau
Més notable i negre
A la franja de terra cultivable,
I el bebè més fort
Sobre les veus del prat.
La primavera passa
Però, on és ella?
Chu, vaig sentir una veu forta
No és aquesta primavera?
No és fort, prim
Una ona murmura en un corrent ...
* * *
Transició hivernal i suau -
A la primavera, es creu que, a l'estiu
I la posta de sol assolellada a l'estiu
Fulles a la tardor - era ...
Escriurem un munt de versos
Que portin alegria
La fi de l'any i el començament -
Tots junts a la vida estan teixits.
* * *
La vida va a la posta de sol lentament
Tot i que encara no és del tot antic, com,
L’ànima no arriba a la poesia,
És més agradable estar a la natura.
Per complir l’alba divina
I escolteu els ocells cantant solemnement,
Sóc amic de la poesia durant molts anys,
Ara el desig per la natura ha augmentat.
Per gaudir del primer raig
Parem al riu, l’essència del seu curs,
Vull estar amb la natura més
Per obtenir tranquil·litat per a l’ànima.
En poesia els meus passos són fàcils
I tot està escrit molt,
Podria escriure poemes més enllà
Una altra carretera em va trucar.
Sóc sincer, ni una mica de bullici,
Per alegria, vaig escriure, no pel bé
M'encanta la poesia amb tot el cor
Però estimo la natura més que ella.
* * *
Ni malament ni hostil sagnant
Fins ara, no podien excedir
Som la gran cambra del cel
I l’encant de les terres en flor.
Ens trobem amb la mateixa amabilitat
Valls, flors i rierols,
I les estrelles encara brillen
Els rossinyols canten el mateix.
No coneix el nostre gruixut
El bosc poderós i misteriós
I ni una sola arruga
A l’atzar clar del cel.
* * *
Gònims amb rajos de primavera
De les muntanyes que l’envolten ja neva
Escorreu corrents fangosos
En prats enfonsats.
Esborra el somriure de la natura
A través d’un somni es troba amb el matí de l’any;
Brillant blau amb el cel.
Encara transparent, boscos
Com si es tornessin de color verd amb esponja.
Abella després d’un homenatge al camp
Vola d’una cel·la cerosa.
Les valls seques i enlluernen;
Els ramats són sorollosos i el rossinyol
Ja cantava en el silenci de les nits.
* * *
Burdock estava a la pluja
I l’aigua era espessa i esponjosa.
La càrrega no és lenta, la càrrega no és un sac,
Bardana per una ingle humida d'un pantà.
Bardana protegida dels dolls afilats
Molsa verda i mosques petites,
Chipmunks, ratolins i aquests
Qui tenia por de mullar-se la pell.
Quan és vers la pluja estiuenc
Es va sentir un fort esternut al bosc.
Bardana empapada per la pluja
Esternuts quatre vegades en veu alta.
* * *
Abans de la primavera, hi ha dies com aquest:
Un prat reposa sota la densa neu
Els arbres sorollosos diverteixen sec
I el vent càlid és suau i elàstic.
I el cos es meravella amb la seva facilitat
I no reconeixeu la vostra casa,
I la cançó de la qual ja he cansat abans
Cantes amb emoció.
* * *
A la matinada de la tardor, un camí es voreja per la boira,
Els tolls de llauna parpellegen a les tanques de Dacha,
Una estrella inigualable parpelleja sobre el terraplè caigut,
I tovalloles de boira pengen de matolls foscos.
Què trista i espaiosa és la terra a l’alba de tardor!
No m’ho crec ara mateix, en aquesta adormida matinada,
Que et vaig trobar en un planeta tan vast
Que junts caminem per la bonica terra de tardor.
* * *
Neu blanca i esponjosa
Girar per l’aire
I la terra és tranquil·la
Falls, es posa.
I sota la neu del matí
El camp es va tornar blanc
Com un vel
Tots el van vestir.
Bosc fosc que tapa
Cobert amb una meravellosa
I es va adormir sota d'ella
Fort, sòlid.
Els dies són més curts
El sol brilla una mica.
Aquí van venir les gelades,
I l’hivern ha arribat.
* * *
Al prat per aquell camí
El que ens corre a la dreta
Va créixer una flor en una tija llarga -
Blanc amb ull groc.
Volia recollir una flor
Li va portar la palma
I l’abella va volar de la flor
I brunzit, brunzit:
"No toqueu!"
* * *
Dawn diu adéu a la terra,
Estirada al fons de les valls
Miro el bosc cobert de boira
I les llums dels seus cims.
Quanta tranquil·litat surt
Els raigs s’apaguen al final!
Amb quina felicitat es banyen
Els arbres exuberen la seva corona!
I tot el més misteriós, inconmensurable
La seva ombra va creixent, creix com un somni;
Quina fina a l'alba
El seu assaig lleuger és exaltat!
Com si percebés una doble vida
I ella està doblement tapada
I se senten la terra natal
I al cel demanen.
Poemes interessants sobre la bellesa de la natura
La pluja calorosa va rentar el bosc,
Xiuxiuejar fulles i herbes
I aixeca els troncs al cel
Corona de roureda verda.
Trieu un lloc d'observació a les branques,
Gaudint de la pluja al juliol
Com en un gronxador, la febre es balanceja
Amb una gota de sol al bec.
* * *
Et fa malbé per la natura;
Ella estava esbiaixada cap a tu,
I el nostre elogi etern
Et sembla una oda feixuga.
Tu mateix coneixes des de fa molt de temps,
No és estrany estimar-te
Amb una mirada suau es Armida,
Amb fàcil convertir-se en La Sylphide,
Quina és la teva boca escarlata
Com una rosa harmònica ...
I les nostres rimes, la nostra prosa
Abans que teniu soroll i vanitat.
Però la bellesa és un record
Toquem el cor en secret -
I línies d’escriptura descuidada
Em sotmet amb humilitat al vostre àlbum.
Potser per a la memòria
El que us ha cantat us vindrà a vosaltres
En aquells dies, com el camp Presnensky
Tot i així, la tanca no es va bloquejar.
* * *
Cobreix una fulla d'or
Terreny humit al bosc ...
No dubteu a trepitjar el peu
Bellesa de bosc de primavera.
Amb les galtes fredes cremen:
De totes maneres al bosc corro
Escolta el trencament de les branques
Es deixa rajar un peu!
Llargues mentides a les fulles
Les nits són gelades i pel bosc
Sembla fred d’alguna manera
Claritat dels cels transparents ...
* * *
Vaig venir a vosaltres amb una salutació
Digueu que el sol ha pujat
Què és llum calenta
Els llençols van volar;
Expliqueu que el bosc es va despertar
Tots es van despertar, cada branca,
Cada ocell va començar
I la primavera és plena de set;
Expliqueu-ho amb la mateixa passió
Com ahir, vaig tornar a venir
L’ànima continua sent feliç
I estic a punt per servir-te;
Expliqueu-ho des de tot arreu
Em bufa d'alegria
Que no ho sé jo, així ho faré
Canta: però només la cançó madura.
* * *
Totes les entitats que incorporen la natura dins de si mateixes,
Jo era la seva boca i la seva ment;
Vaig llegir tots els personatges, totes les lletres,
I per ella vaig parlar amb Déu ...
Ella, muda, només se sentia
I només tenia dos regals:
Portava un diamant de paraula viva a la boca,
I al meu cap un raig de veritats eternes, pensat! ..
Vaig comprendre la incomprensibilitat del temps
I va penetrar en totes les essències de les coses
I va abraçar la consciència amb l’espai ...
Em vaig ofegar en l’harmonia de l’univers
I reflectia l’univers en si mateix.
* * *
Calent per una pluja càlida
Va arribar el nostre estiu.
Es troba al llindar
Galopat per la carretera.
Vaig córrer pels colors
L’estiu s’escolta
Aquí i allà.
Estiu, estiu, dia sobri,
Cep cansat de la calor
Va arrebossar en silenci i va sospirar
I va fer una migdiada fins a la tardor.
* * *
Tardor al paisatge: colors multicolors
Pau brillant, meravellosa
I xiuxiueja suaument sobre alguna cosa a l’alba
Pinedes sobre un riu adormit.
Hi ha un encant en la bellesa de la vastitud,
Al cel on els núvols són sense presses
Què és tan graciós i agradable per als ulls,
Allò que es dóna per naturalesa durant segles.
Les espelmes vives s’encenien foc de bedoll
I la brisa bufa el fullatge
Un vespre de tardor de tardor serà bonic
La brossa de la nit enviant el temps.
El silenci, la transparència de la distància d'ulls blaus,
Bellesa brillantor
I la poesia de tristesa tremolosa,
Tot el que es respira a la tardor ...
* * *
De mala gana i tímidament
El sol està mirant els camps.
Chu, el núvol va tronar
La terra es va arrufar.
Vents de ratxes càlides
Molt tronada i pluja de vegades ...
Camps verds
Més verda sota la tempesta de tronada.
Això ho feia pels núvols
Jet Rayo Blau -
Flama blanca i volàtil
Emmarcava les seves vores.
Més sovint gotes de pluja,
Un remolí de pols vola dels camps
I el tro es batega
Tot enfadat i atrevit.
El sol va tornar a mirar
Sota terra als camps
I es va ofegar amb brillantor
Tota la terra confosa.
* * *
Va caure la neu i es va oblidar tot.
Quina ànima estava plena!
El meu cor va començar a bategar més ràpidament.
Com si begués una mica de vi.
Al llarg del carrer per l'estret
Una brisa neta
La bellesa de l’antic rus
Ciutat actualitzada
La neu vola cap al temple de Sofia.
Per als nens, però no es pot comptar.
La neu vola per tota Rússia
Com una bona notícia.
* * *
Des de fa segles, el món viu pel seu compte:
Les lluminàries encapçalen un etern ball rodó,
La natura gaudeix del canvi
Dóna forma.
No podeu entrar al mateix riu
Temperable canviable Golden Fortune,
I a la terra Phoeb vaga dels segles,
L’últim dia, el dia és la modificació actual.
* * *
Kolkunovo, posta de sol, verdures picants d’estiu
I algú la catifa del prat està estesa generosament
El vent lleuger aporta els pitjos del vaixell
I una fulla a l’aigua de l’any passat
Les herbes al camp són sorolloses, les flors de blat de moro, els oblidats
Em desperto davant de tothom, a l’estela universal
Caminaré per la rosada, per les cordes de plata
I, probablement, em trobaré amb Perun aquí
Dormir no dóna el rossinyol, la seva meravellosa cançó
Dormiré més tard, m’interessa la vida
Libélula, surar, sol al riu frolic
Tot és realitat, i a l’hivern només somnis
Lliri de la vall amagat a l’ombra i nits curtes
Aquesta època de l’any m’agrada molt
Tan pocs minuts del capvespre a l'alba
Estic enamorat, com tot a l'estiu central rus!
* * *
O sembrador etern, naturalesa,
Dóna a tots una vida dolça;
Tots els vostres fills, amorosos, heu dotat
L’herència de la barraca.
Alt al ràfec del temple
Una oreneta s’instal·la, sense saber-ho
La magnífica creació de la qual està enfosquida
Modelar el vostre niu.
Un cuc apagar una branca viva
Prepara una casa d’hivern
A la vostra família.
I sou dels grans
Ruïnes passades
Per les necessitats del seu món
Tu poses la teva cabana, home,
I feliç per sobre dels taüts.
Ho sento, jove poble.
Carregant ...