Nannies angleses a Rússia: igual que un, dos, tres

La nostra resposta: val la pena! Això ho confirmen els estudis internacionals i l'experiència de més de 30 anys que treballa amb una agència de selecció de mainaderies anglesa per a mainaderies i institutrius d'Anglaterra i França. Només cal començar a estudiar no en edat escolar, sinó molt abans. Podeu convidar a una mainadera estrangera a casa fins i tot a un nadó que tot just ha començat a caminar. O a un nen de parvulari. Serà aquesta una càrrega insuportable per a la psique i el cervell fràgil del nen? De res. Les lliçons de llengües estrangeres es poden convertir en un joc interessant, al qual atraure totes les llars les mainaderes qualificades i les governants del Regne Unit.

Mare, pare, sóc de família bilingüe

La pregunta de si un nen pot dominar dues (o fins i tot tres) idiomes ni tan sols es planteja en cases amb un entorn de bilingüisme natural. Si un pare alemany demana la sal a l'esmorzar ("Führen Sie bitte das Salz"), i una mare amb arrels nord-americanes canta rossinyols en la seva llengua materna ("Hush, petita, no digueu una paraula, el papa us comprarà un mockingbird "), el nadó aprèn amb voluntat a comprendre diversos dialectes alhora. Això succeeix fàcilment, sense pressió i amb materials didàctics especials, de manera inconscient.

Una altra cosa és el bilingüisme adquirit. Segons Valentin Grogol, director de l’oficina russa d’anglès Nanny, només un autèntic parlant nadiu (que és la mainadera de parla anglesa convidada) pot ensenyar la parla sense accent. I no seran temes secs sobre el tema "Moscou és la capital de Rússia", sinó una comunicació viva i directa sobre temes quotidians. A més, les nanes angleses a Rússia estan tan ben informades com és possible que les normes lingüístiques ja han deixat d'utilitzar. Agafeu els mateixos verbs modals que ho fareu i, avui, els trobareu excepte en els llibres de text. Sí, i l'argot no es pot aprendre del rus Maryavannoy, que mai no ha abandonat el país.

L’esquema d’educació formativa més eficaç, però també el més car, s’assembla a aquest:

• Des de l’edat d’un any, una mainadera d’Anglaterra ha ocupat un nen
• als tres anys s’hi uneix una francesa: les dones treballen a torns;
• als 4-5 anys apareix a la casa un tutor d’un altre país (Alemanya, Espanya, Itàlia o la Xina).

Així, quan un nen és enviat per primer cop a primer grau, ja parla amb tres idiomes diferents del rus, almenys que no sigui rus.

La meva llengua és la meva amiga

Les famílies que es poden permetre pagar la feina de governants de Londres o d’altres parts del món esperen que la llengua apresa ajudarà els seus fills a obrir el camí cap a una carrera d’èxit, viatjar pel món amb seguretat i fer amics interessants.

També és important un moment educatiu. El principal és donar una bona motivació. Per exemple, no podeu esperar al doblatge rus de la pel·lícula amb el vostre actor favorit, sinó veure-la amb la banda sonora original.O llegiu llibres icònics a l’original. I comunicar-se amb els companys, sense limitar la cerca d’interlocutors amb les fronteres del seu país.

Què donen altres els nens i nenes de Londres:

• lliçons de bones maneres i maneres dignes;
• respecte pel treball;
• inculcar un amor per aprendre;
• ampliar els horitzons;
• educació d’una actitud cosmopolita davant el món;
• immersió en una cultura desconeguda;
• habilitats comunicatives sobre qualsevol tema (el famós anglès petit-talk).

A més, un tutor d’anglès ajudarà a preparar-se per a l’escola o entrar a una universitat estrangera. S'orienta al món d'esdeveniments esportius o classes d'art. Converteix els avorrits deures en un procés divertit.

En el procés, els pares també omplen el bagatge d’idiomes amb paraules i torns nous. Li fan preguntes a la mainadera sobre com va anar el dia, deixen ordres i van a la feina. Si el nivell de coneixement no és suficient, les mares i els pares utilitzen traductors en línia en els seus telèfons i portàtils, que es comuniquen amb la mainadera mitjançant SMS o missatgeria instantània. Les situacions “no entenen les teves” es poden evitar si la mainadera parla rus almenys a un nivell bàsic. Tot i això, els serveis d’aquests especialistes són més cars.

Directora de l’oficina russa d’Anglès Nanny Valentin Grogol.

Característiques dels estudis nacionals

Les governants angleses a Rússia no són només dones que estiguin disposades a "seure" amb un fill en absència d'adults per una quantitat determinada de diners. S’ha de tenir en compte la seva mentalitat a l’hora d’elaborar un contracte.

Segons Valentin Grogol, director de l’oficina russa d’Anglès Nanny, els nadius d’Albion de boira són ciutadans força puntuals. No permeten que arribin tard al servei, però, quan arriben a casa, esperen instruccions clares i la configuració oportuna de les tasques per part de l’empresari.

Per exemple, si els pares van planificar una sortida al vespre, no només haurien de pagar el treball de la mainadera a un doble preu, sinó també per avançar per avisar-la sobre això amb almenys una setmana d’antelació. La "housekeeper" anglesa pot refusar-se, si ella mateixa té plans per a aquesta nit. I cal estar preparat per això. Al cap i a la fi, una mainadera amb coneixement de l’anglès és principalment un professor i només aleshores una persona que realitza supervisió i cura.

És recomanable confiar la selecció de mainaderes del Regne Unit a experts en el seu camp. L’agència de contractació de personal a casa garanteix que els empleats disposin de tots els documents necessaris en ordre:

• diploma d’educació;
• assegurança mèdica;
• certificat sanitari;
• permís per treballar a l'estranger;
• cartes de recomanació.

Actuant com a intermediari, l'agència, inclosa la anglès Nanny, té garanties per a cada professor. I estic preparat per oferir un reemplaçament per a un professor estranger en qualsevol moment quan sigui necessari. Junt amb els pares, els empleats de l’agència s’esforcen a reviure les tradicions aristocràtiques, quan conèixer només un idioma es considera una mala forma i conèixer-ne diversos és la clau de l’èxit.